意大利公开赛：焦科维奇、纳达尔顺利晋级

　　新华社罗马9月16日电（黎梦青）意大利网球公开赛16日进入第三天，男单头号种子焦科维奇淘汰对手顺利晋级；罗马红土赛场上的九冠王纳达尔以两个6：1轻松战胜西班牙同胞布斯塔。

　　这是纳达尔在今年2月拿下阿卡普尔科站冠军以后，首次重返赛场。尽管半年未参加任何比赛，这位红土之王的竞技状态丝毫不受影响，从一开始就以自己一贯的高强度打法频频向对手施压。近来势头强劲，刚在美网打进半决赛的布斯塔虽然发挥也不错，但依然无法应对纳达尔的节奏与多样性的打法，屡遭破发，最终输掉比赛。

　　男单头号种子，世界排名第一的焦科维奇并没有受到美网误伤司线的影响，用时1小时24分钟，以6：3、6：2淘汰持外卡参赛的意大利本土选手卡鲁索。赛后他接受采访表示：“对手发挥很好，这对我是个考验。我对自己在关键时刻的表现很满意，掌控比赛的节奏、把握住了关键的发球，毕竟红土赛场的得分策略是完全不一样的，我很开心。”

　　女单方面，头号种子罗马尼亚选手哈勒普的首战赢得并不轻松，比赛一开始她就被外卡选手保里尼破掉发球局，虽然她此后加快节奏两次破发对手，并拿下第一盘，但在第二盘的比赛中依然在保发上显得吃力，最终她6：4、6：3战胜对手。

　　此外，女单6号种子瑞士选手本西奇爆冷被资格赛选手科夫尼奇淘汰。

　　女单第一轮的最后一场比赛中，阿扎伦卡淘汰维纳斯·威廉姆斯，赛事其他种子选手普利斯科娃、贝雷蒂尼等都战胜对手，顺利晋级16强。